Prevod od "pensa si" do Srpski


Kako koristiti "pensa si" u rečenicama:

non dice mai quello che pensa si lancia alla carica con tutto se stesso e ha l'aria cosi impaurita io gli dico sempre che ci aiuteremo a vicenda ma sono solo parole per lui e tutto quello che gli dico e' inutile
I pokušavam da mu kažem da æemo pomoæi jedno drugom, ali za njega su to samo reèi. I sve što kažem je beskorisno. Jedina prava stvar je strah.
Helen pensa si tratti dei Partridge Family.
Helen misli da je Partridge Family.
Pensa si tratti di una vendetta?
Мислите ли да је то обична освета?
Chiedergli cosa ne pensa si partecipare a qualche piccolo evento.
Da vidim šta misli o nekom malom okupljanju.
Il tuo consulente per la campagna pensa si'.
Tvoj voditelj kampanje misli da bi trebao.
E' cio' che si pensa si nasconda sotto le calotte polari che potrebbe avere un'importanza enorme.
Dali ono što je skriveno duboko ispod polarnih kapa možda ima važno znaèenje.
Un sms da Abby, Connor pensa si aver scoperto un'altra anomalia.
Poruka od Abby, Connor misli da je pronašao novu anomaliju.
Dibala pensa si tratti di un tentato omicidio.
Dibalamisli da je to bio atentat.
E perché pensa si tratti di aggressione?
I zašto mislite da je to možda bio napad?
Taub pensa si tratti di avvelenamento da cibo.
Taub misli da je trovanje hranom...
E non ne ha paura, perche' pensa si tratti di sogni.
Ne plaši se jer misli da sanja.
C'e' qualcuno la' fuori che pensa si tratti di un gioco.
Neko tamo vani misli da je ovo prokleta igra.
Quindi questo schema di comportamento, lei pensa si sia esteso alle direzioni aziendali?
Ovakvo ponašanje se odnosi i na glavne rukovodioce firmi?
La... la polizia pensa si sia addormentato alla guida.
Policija misli da je zaspao za volanom.
Quanti poliziotti pensa si occuperebbero della ricerca di gabbie per ratti rubate?
Šta mislite, koliko æe policajaca postaviti da traže ukradene kaveze sa pacovima?
L'accusa pensa si tratti di omicidio colposo.
Tužioc misli da je bilo ubistvo bez predoumišljaja.
E' in terapia intensiva, ma il dottore pensa si tratti di droga.
I dalje je na intenzivnoj, ali doktori misle da je u pitanju neka droga.
Se qualcuno raccontasse cose che Boyd pensa si possano usare contro di lui, di certo sapra' farlo stare zitto.
Ako je neko nešto rekao i Bojd misli da æeš to iskoristiti, srediæe to.
Hanno la loro filosofia, i fatti e le regole di come funziona e quello che si deve fare, ma niente di tutta questa roba conta perche' l'amore non si pensa, si sente e questo e' quello che sentivo per me.
Bila to filozofija, èinjenice, zakoni, ili ono što bi trebalo da se radi, ali nije ni bitno. Jer ljubav nije u razmišljanju, veæ u oseæanjima. A meni izgleda ovako.
Pensa si tratti solo di lei.
Она мисли да је ово све о њој.
Sicuramente qualcuno pensa si debba fare così... se si vuole preservare la vita.
Neko na svetu definitivno misli tako... ako želiš da spasiš živote drugih.
Sai, c'e' un sacco di gente che pensa... si ruba loro l'anima quando si tengono le loro foto.
Znaš da postoji mnoštvo ljudi koji misle da kradeš ljudsku dušu kada ih fotografišeš.
E come pensa si sentirebbero se sapessero che suo fratello faceva parte dell'HYDRA?
A kako bi se oseæali kada bi saznali da je vaš brat u Hidri?
Ho delle prove che lui pensa si debbano sapere.
Imam dokaz, on misli da ljudi to moraju cuti.
Non pensa si tratti di una finestra?
Ne misliš da je bio prozor?
Christopher cerchera' di rubarla, e so come pensa si riuscirci.
Kristofer æe pokušati da je ukrade, znam i kako.
Ci sono migliaia di persone in giro per il mondo a individuare posti dove si pensa si trovino queste piante.
Postoje hiljade ljudi širom sveta koji obeležavaju mesta na kojim je rečeno da se te biljke mogu naći.
0.45745015144348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?